हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.335गोपाल भट्ट गोस्वामी
1161 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.335
॥
देवनागरी

तुलसीकाष्ठसम्भूतां शिरसो यस्य भूषणम् ।
बाह्वोः करे च मर्त्यस्य देहे तस्य सदा हरिः ॥335॥

लिप्यंतरण (IAST)

tulasī-kāṣṭha-sambhūtāṁ śiraso yasya bhūṣaṇam |
bāhvoḥ kare ca martyasya dehe tasya sadā hariḥ ||335||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तुलसी-काष्ठ-सम्भूतांtulasī-kāṣṭha-sambhūtāṁиз дерева туласи
शिरसोśirasoна голове
यस्यyasyaу кого
भूषणम्bhūṣaṇamукрашение,
बाह्वोःbāhvoḥна плечах,
करेkareна руке
चcaи
मर्त्यस्यmartyasyaу смертного —
देहेdeheв теле
तस्यtasyaего
सदाsadāвсегда
हरिःhariḥХари.
अनुवाद

У кого украшения из дерева туласи на голове, на плечах и на руках, в теле того смертного всегда пребывает Хари.

संस्करण

d986c0192baa · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से