हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.324गोपाल भट्ट गोस्वामी
1150 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.324
॥
देवनागरी

तुलसीदलजां मालां कण्ठस्थां वहते तु यः ।
विष्णूत्तीर्णा विशेषेण स नमस्यो दिवौकसाम् ॥324॥

लिप्यंतरण (IAST)

tulasī-dalajāṁ mālāṁ kaṇṭhasthāṁ vahate tu yaḥ |
viṣṇūttīrṇā viśeṣeṇa sa namasyo divaukasām ||324||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तुलसी-दलजांtulasī-dalajāṁиз листьев туласи
मालांmālāṁгирлянду
कण्ठस्थांkaṇṭhasthāṁна шее
वहतेvahateносит
तुtuже
यःyaḥкто,
विष्णूत्तीर्णाviṣṇūttīrṇāснятую с Вишну
विशेषेणviśeṣeṇaособенно,
सsaтот
नमस्योnamasyoдостоин поклонения
दिवौकसाम्divaukasāmнебожителей.
अनुवाद

Кто носит на шее гирлянду из листьев туласи, особенно снятую с Вишну, тому кланяются небожители.

संस्करण

05bce13e3d53 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से