हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.301गोपाल भट्ट गोस्वामी
1127 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.301
॥
देवनागरी

साम्प्रदायिकशिष्टानाम् आचाराच् च यथारुचि ।
शङ्खचक्रादिचिह्नानि सर्वेष्व् अङ्गेषु धारयेत् ॥301॥

लिप्यंतरण (IAST)

sāmpradāyika-śiṣṭānām ācārāc ca yathāruci |
śaṅkha-cakrādi-cihnāni sarveṣv aṅgeṣu dhārayet ||301||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
साम्प्रदायिक-शिष्टानाम्sāmpradāyika-śiṣṭānāmпочтенных людей традиции
आचाराच्ācārācпо обычаю
चcaи
यथारुचिyathāruciпо желанию
शङ्ख-चक्रादि-चिह्नानिśaṅkha-cakrādi-cihnāniзнаки раковины, диска и прочего
सर्वेष्व्sarveṣvна всех
अङ्गेषुaṅgeṣuчастях тела
धारयेत्dhārayetпусть носит.
अनुवाद

По обычаю почтенных людей своей традиции и по желанию пусть носит знаки раковины, диска и прочего на всех частях тела.

संस्करण

a8190980a880 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से