हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.161गोपाल भट्ट गोस्वामी
987 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.161
॥
देवनागरी

किं चान्यत्र—
धारयेद् वाससी शुद्धे परिधानोत्तरीयके ।
अच्छिन्नसुदशे शुक्ले आचामेत् पीठसंस्थितः ॥161॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiṁ cānyatra—
dhārayed vāsasī śuddhe paridhānottarīyake |
acchinna-sudaśe śukle ācāmet pīṭha-saṁsthitaḥ ||161||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
धारयेद्dhārayedпусть носит
वाससीvāsasīдве ткани
शुद्धेśuddheчистые —
परिधानोत्तरीयकेparidhānottarīyakeнижнюю и верхнюю,
अच्छिन्न-सुदशेacchinna-sudaśeцелые, с хорошей каймой,
शुक्लेśukleбелые;
आचामेत्ācāmetпусть ополаскивает рот,
पीठ-संस्थितःpīṭha-saṁsthitaḥсидя на сиденье.
अनुवाद

И в другом месте: Пусть носит две чистые ткани — нижнюю и верхнюю, — целые, с хорошей каймой, белые; и пусть ополаскивает рот, сидя на сиденье.

संस्करण

327b986fa3b8 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से