हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.223गोपाल भट्ट गोस्वामी
1049 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.223
॥
देवनागरी

विष्णोः स्नानोदकं यत्र प्रवाहयति नित्यशः ।
पुण्ड्राणां धारणार्थाय गृह्णीयात् तत्र मृत्तिकाम् ॥223॥

लिप्यंतरण (IAST)

viṣṇoḥ snānodakaṁ yatra pravāhayati nityaśaḥ |
puṇḍrāṇāṁ dhāraṇārthāya gṛhṇīyāt tatra mṛttikām ||223||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
विष्णोःviṣṇoḥВишну
स्नानोदकंsnānodakaṁводу омовения
यत्रyatraгде
प्रवाहयतिpravāhayatiстекает
नित्यशःnityaśaḥпостоянно, —
पुण्ड्राणांpuṇḍrāṇāṁтилак
धारणार्थायdhāraṇārthāyaдля нанесения
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть берёт
तत्रtatraтам
मृत्तिकाम्mṛttikāmглину.
अनुवाद

и там, куда постоянно стекает вода от омовения Вишну, — там пусть берёт глину для тилаки.

संस्करण

ea7cb62a06ac · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से