हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.16गोपाल भट्ट गोस्वामी
842 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.16
॥
देवनागरी

समीपे यदि वा दूरे यश् चालयति गोमयम् ।
यावत् तस्य पदाग्राणि तावत् स्वर्गे महीयते ॥16॥

लिप्यंतरण (IAST)

samīpe yadi vā dūre yaś cālayati gomayam |
yāvat tasya padāgrāṇi tāvat svarge mahīyate ||16||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
समीपेsamīpeблизко
यदिyadiли
वाvāили
दूरेdūreдалеко,
यश्yaśкто
चालयतिcālayatiприносит
गोमयम्gomayamкоровий навоз,
यावत्yāvatсколько
तस्यtasyaего
पदाग्राणिpadāgrāṇiшагов,
तावत्tāvatстолько
स्वर्गेsvargeна небе
महीयतेmahīyateпочитается.
अनुवाद

Близко ли, далеко ли, но кто приносит навоз, тот почитается на небе столько лет, сколько сделал шагов.

संस्करण

cf2e1eb42bb6 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से