हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.106गोपाल भट्ट गोस्वामी
6255 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.106
॥
देवनागरी

एवमेव प्रबोधन्यां द्वादश्यां भगवत्परः ।
तप्तमुद्रा ध्रुवं धार्या द्वारकायां विशेषतः ॥106॥

लिप्यंतरण (IAST)

evameva prabodhanyāṁ dvādaśyāṁ bhagavatparaḥ |
taptamudrā dhruvaṁ dhāryā dvārakāyāṁ viśeṣataḥ ||106||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
एवमेवevamevaтак же
प्रबोधन्यांprabodhanyāṁв экадаши пробуждения,
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
भगवत्परःbhagavatparaḥпреданный Бхагавану
तप्तमुद्राtaptamudrāраскалённые печати
ध्रुवंdhruvaṁнепременно
धार्याdhāryāследует носить,
द्वारकायांdvārakāyāṁв Двараке
विशेषतःviśeṣataḥособо
अनुवाद

Так же и в двадаши после экадаши пробуждения преданный Бхагавану непременно должен принимать раскалённые печати — особенно в Двараке.

संस्करण

61c900b7ea0c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से