हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.271गोपाल भट्ट गोस्वामी
6420 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.271
॥
देवनागरी

जन्माष्टमीदिने प्राप्ते येन भुक्तं द्विजोत्तम ।
त्रैलोक्यसम्भवं पापं भुक्तमेव न संशयः ॥271॥

लिप्यंतरण (IAST)

janmāṣṭamīdine prāpte yena bhuktaṁ dvijottama |
trailokyasambhavaṁ pāpaṁ bhuktameva na saṁśayaḥ ||271||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
जन्माष्टमीदिनेjanmāṣṭamīdineдень Джанмаштами
प्राप्तेprāpteкогда наступил,
येनyenaкем
भुक्तंbhuktaṁсъедено,
द्विजोत्तमdvijottamaо лучший из дваждырождённых,
त्रैलोक्यसम्भवंtrailokyasambhavaṁрождённый в трёх мирах
पापंpāpaṁгрех
भुक्तमेवbhuktamevaсъеден
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения
अनुवाद

Кто ест, когда настал день Джанмаштами, о лучший из дваждырождённых, тот, без сомнения, ест грех всех трёх миров».

संस्करण

b65d66f58dc2 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से