हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.164गोपाल भट्ट गोस्वामी
6313 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.164
॥
देवनागरी

तथा च भविष्ये—
मिथुनस्थे सहस्रांशौ न स्वापयति यो हरिम् ।
वैष्णवैः सह सम्भूय ह्यनावृष्टिस्तदा भवेत् ॥164॥

लिप्यंतरण (IAST)

tathā ca bhaviṣye—
mithunasthe sahasrāṁśau na svāpayati yo harim |
vaiṣṇavaiḥ saha sambhūya hyanāvṛṣṭistadā bhavet ||164||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मिथुनस्थेmithunastheв Близнецах стоящем
सहस्रांशौsahasrāṁśauсолнце
नnaне
स्वापयतिsvāpayatiукладывает спать
योyoкто
हरिम्harimХари
वैष्णवैःvaiṣṇavaiḥс вайшнавами
सहsahaвместе
सम्भूयsambhūyaсобравшись, —
ह्यनावृष्टिस्तदाhyanāvṛṣṭistadāзасуха тогда
भवेत्bhavetбывает
अनुवाद

Так и в «Бхавишья-пуране»: «Если, когда солнце в Близнецах, не уложат Хари спать, собравшись вместе с вайшнавами, то бывает засуха».

संस्करण

d8cf79532ecf · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से