हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.297गोपाल भट्ट गोस्वामी
6446 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.297
॥
देवनागरी

विष्णुधर्मे—
रोहिणी च यदा कृष्णपक्षेऽष्टम्यां द्विजोत्तम ।
जयन्ती नाम सा प्रोक्ता सर्वपापहरा तिथिः ॥297॥

लिप्यंतरण (IAST)

viṣṇudharme—
rohiṇī ca yadā kṛṣṇapakṣe'ṣṭamyāṁ dvijottama |
jayantī nāma sā proktā sarvapāpaharā tithiḥ ||297||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रोहिणीrohiṇīРохини
चcaи
यदाyadāкогда
कृष्णपक्षेऽष्टम्यांkṛṣṇapakṣe’ṣṭamyāṁв тёмной половине, в аштами,
द्विजोत्तमdvijottamaо лучший из дваждырождённых, —
जयन्तीjayantīДжаянти
नामnāmaпо имени
साsāона
प्रोक्ताproktāназывается,
सर्वपापहराsarvapāpaharāуносящий все грехи
तिथिःtithiḥлунный день
अनुवाद

В «Вишну-дхарме»: «Когда в аштами тёмной половины стоит Рохини, о лучший из дваждырождённых, этот лунный день называется Джаянти; он уносит все грехи.

संस्करण

3a367f82d20f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से