हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.161गोपाल भट्ट गोस्वामी
6310 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.161
॥
देवनागरी

गीतनृत्यादिना देवं परितोष्याथ वैष्णवान् ।
सम्पूज्य नरयानेन देवं स्वालयमानयेत् ॥161॥

लिप्यंतरण (IAST)

gītanṛtyādinā devaṁ paritoṣyātha vaiṣṇavān |
sampūjya narayānena devaṁ svālayamānayet ||161||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
गीतनृत्यादिनाgītanṛtyādināпением, танцем и прочим
देवंdevaṁБога
परितोष्याथparitoṣyāthaпорадовав, затем
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
सम्पूज्यsampūjyaпочтив,
नरयानेनnarayānenaв паланкине
देवंdevaṁБога
स्वालयमानयेत्svālayamānayetв Его храм пусть принесёт
अनुवाद

Порадовав Бога пением, танцами и прочим и почтив вайшнавов, пусть отнесёт Бога в паланкине обратно в Его храм.

संस्करण

64659b043e95 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से