Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.292
॥
देवनागरी
पशुतो नकुलाद्व्यालात् पापरोगाच्च पातकात् ।
राजतश्चौरतो वापि न कदाचिद्भयं भवेत् ॥292॥
लिप्यंतरण (IAST)
paśuto nakulādvyālāt pāparogācca pātakāt |
rājataścaurato vāpi na kadācidbhayaṁ bhavet ||292||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पशुतोpaśutoот скота,
नकुलाद्व्यालात्nakulādvyālātот мангуста, от змеи,
पापरोगाच्चpāparogāccaи от злой болезни,
पातकात्pātakātот греха,
राजतश्चौरतोrājataścauratoот царя, от вора
वापिvāpiили же
नnaне
कदाचिद्भयंkadācidbhayaṁникогда страха
भवेत्bhavetбудет
अनुवाद
Никогда не будет там страха ни перед зверем, мангустом или змеёй, ни перед злой болезнью или грехом, ни перед царём или вором».
संस्करण
50191e6f4cfb · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से