हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.134गोपाल भट्ट गोस्वामी
6283 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.134
॥
देवनागरी

मधुकतैलत्यागेन सौभाग्यमतुलं भवेत् ।
पुष्पोपभोगत्यागेन स्वर्गे विद्याधरो भवेत् ॥134॥

लिप्यंतरण (IAST)

madhukatailatyāgena saubhāgyamatulaṁ bhavet |
puṣpopabhogatyāgena svarge vidyādharo bhavet ||134||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मधुकतैलत्यागेनmadhukatailatyāgenaотказом от масла мадхуки
सौभाग्यमतुलंsaubhāgyamatulaṁудача несравненная
भवेत्bhavetбудет;
पुष्पोपभोगत्यागेनpuṣpopabhogatyāgenaотказом от наслаждения цветами
स्वर्गेsvargeна небе
विद्याधरोvidyādharoвидьядхарой
भवेत्bhavetстанет
अनुवाद

кто откажется от масла мадхуки, обретёт несравненную удачу; кто откажется от наслаждения цветами, станет видьядхарой на небе;

संस्करण

cd7e3082d16a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से