हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.399गोपाल भट्ट गोस्वामी
6548 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.399
॥
देवनागरी

किञ्च—
रोहिणीसंयुता चेयं विद्वद्भिः समुपोषिता ।
वियोगे पारणं कुर्युर्मुनयो ब्रह्मवादिनः ॥399॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiñca—
rohiṇīsaṁyutā ceyaṁ vidvadbhiḥ samupoṣitā |
viyoge pāraṇaṁ kuryurmunayo brahmavādinaḥ ||399||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रोहिणीसंयुताrohiṇīsaṁyutāс Рохини соединённый
चेयंceyaṁи этот
विद्वद्भिःvidvadbhiḥмудрыми
समुपोषिताsamupoṣitāсоблюдаем постом;
वियोगेviyogeпри разъединении
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
कुर्युर्मुनयोkuryurmunayoпусть совершают мудрецы,
ब्रह्मवादिनःbrahmavādinaḥизъясняющие Брахман
अनुवाद

И ещё: «Мудрые соблюдают постом этот аштами, соединённый с Рохини; а прерывают пост мудрецы, изъясняющие Брахман, когда соединение распадается.

संस्करण

0b8bad468b9e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से