Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.519
॥
देवनागरी
तथा श्रीकृष्णदेवस्य प्राग्वदावाहनं बुधः ।
प्रतिष्ठाञ्च विधायास्मै दद्यात् पुष्पाञ्जलिं ततः ॥519॥
लिप्यंतरण (IAST)
tathā śrīkṛṣṇadevasya prāgvadāvāhanaṁ budhaḥ |
pratiṣṭhāñca vidhāyāsmai dadyāt puṣpāñjaliṁ tataḥ ||519||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तथाtathāтак же
श्रीकृष्णदेवस्यśrīkṛṣṇadevasyaБога Шри Кришны
प्राग्वदावाहनंprāgvadāvāhanaṁкак прежде призывание
बुधःbudhaḥмудрый
प्रतिष्ठाञ्चpratiṣṭhāñcaи установление
विधायास्मैvidhāyāsmaiсовершив, Ему
दद्यात्dadyātпусть поднесёт
पुष्पाञ्जलिंpuṣpāñjaliṁпригоршню цветов
ततःtataḥзатем
अनुवाद
Так же пусть мудрый, как прежде, призовёт Бога Шри Кришну, установит Его присутствие и поднесёт Ему пригоршню цветов.
संस्करण
6259e40c7c8f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से