हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.239गोपाल भट्ट गोस्वामी
6388 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.239
॥
देवनागरी

यावद्देवे पवित्राणि तावत्तिष्ठेत् समाहितः ।ब्रह्मचारी हविष्याशी देवपूजापरायणः ॥239॥

लिप्यंतरण (IAST)

yāvaddeve pavitrāṇi tāvattiṣṭhet samāhitaḥ |brahmacārī haviṣyāśī devapūjāparāyaṇaḥ ||239||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यावद्देवेyāvaddeveпока на Боге
पवित्राणिpavitrāṇiпавитры,
तावत्तिष्ठेत्tāvattiṣṭhetдо тех пор пусть пребывает
समाहितःsamāhitaḥсосредоточенным,
ब्रह्मचारीbrahmacārīцеломудренным,
हविष्याशीhaviṣyāśīвкушающим хавишью,
देवपूजापरायणःdevapūjāparāyaṇaḥпреданным поклонению Богу
अनुवाद

Пока павитры остаются на Боге, пусть хранит сосредоточенность и целомудрие, ест постную пищу и всецело отдаётся поклонению Богу.

संस्करण

f1088f0b324a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से