हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.194गोपाल भट्ट गोस्वामी
6343 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.194
॥
देवनागरी

तेषु ग्रन्थीन् यथाशोभं बद्ध्वा वह्नेर्गुरोरपि ।
सप्तविंशतिभिः सूत्रैः षड्विंशतिभिरात्मनः ॥194॥

लिप्यंतरण (IAST)

teṣu granthīn yathāśobhaṁ baddhvā vahnergurorapi |
saptaviṁśatibhiḥ sūtraiḥ ṣaḍviṁśatibhirātmanaḥ ||194||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तेषुteṣuна них
ग्रन्थीन्granthīnузлы
यथाशोभंyathāśobhaṁкак красиво
बद्ध्वाbaddhvāзавязав;
वह्नेर्गुरोरपिvahnergurorapiдля огня, для гуру также
सप्तविंशतिभिःsaptaviṁśatibhiḥиз двадцати семи
सूत्रैःsūtraiḥнитей,
षड्विंशतिभिरात्मनःṣaḍviṁśatibhirātmanaḥиз двадцати шести — для себя
अनुवाद

Завязав на них красивые узлы, пусть сделает павитры для огня и для гуру из двадцати семи нитей, а для себя — из двадцати шести,

संस्करण

11e40f1c001c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से