Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.118
॥
देवनागरी
तत्रैव श्रीब्रह्मनारदसंवादे—
निष्पावान् राजमाषांश्च सुप्ते देवे जनार्दने ।
यो भक्षयति विप्रेन्द्र श्वपचापधिको हि सः ॥118॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatraiva śrībrahmanāradasaṁvāde—
niṣpāvān rājamāṣāṁśca supte deve janārdane |
yo bhakṣayati viprendra śvapacāpadhiko hi saḥ ||118||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
निष्पावान्niṣpāvānнишпаву
राजमाषांश्चrājamāṣāṁścaи раджамашу
सुप्तेsupteкогда спит
देवेdeveБог
जनार्दनेjanārdaneДжанардана,
योyoкто
भक्षयतिbhakṣayatiест,
विप्रेन्द्रviprendraо лучший из брахманов,
श्वपचापधिकोśvapacāpadhiko(искажено) хуже собакоеда
हिhiведь
सःsaḥон
अनुवाद
Там же, в беседе Шри Брахмы и Нарады: «Кто ест бобы нишпаву и раджамашу, пока спит Бог Джанардана, тот, о лучший из брахманов, хуже собакоеда.
संस्करण
a5f6ca7e7139 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Нишпава и раджамаша — виды бобов.