हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.403गोपाल भट्ट गोस्वामी
6552 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.403
॥
देवनागरी

अतएव ब्रह्मवैवर्त—
अष्टम्यामथ रोहिण्यां न कुर्यात् पारणं क्वचित् ।
हन्यात् पुराकृतं कर्म उपवासार्जितं फलम् ॥403॥

लिप्यंतरण (IAST)

ataeva brahmavaivarta—
aṣṭamyāmatha rohiṇyāṁ na kuryāt pāraṇaṁ kvacit |
hanyāt purākṛtaṁ karma upavāsārjitaṁ phalam ||403||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अष्टम्यामथaṣṭamyāmathaв аштами или
रोहिण्यांrohiṇyāṁв Рохини
नnaне
कुर्यात्kuryātпусть совершает
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
क्वचित्kvacitникогда —
हन्यात्hanyātуничтожит
पुराकृतंpurākṛtaṁпрежде совершённое
कर्मkarmaдело,
उपवासार्जितंupavāsārjitaṁпостом добытый
फलम्phalamплод
अनुवाद

Потому в «Брахма-вайварта-пуране»: «Никогда не прерывай поста, пока длится аштами или Рохини: это уничтожит прежде совершённое и плод, добытый постом.

संस्करण

0af0508d40e7 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से