Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 15.327
॥
देवनागरी
ब्रह्माण्डे श्रीसूतोक्तौ च तद्व्रतमहिमानुवर्णनान्ते—
इत्येतत् कथितमशेषशास्त्रगुह्यं श्रीकृष्णव्रतमहिमानुवर्णनं यत् । श्रुत्वैतत् सकृदपि पातकैर्विमुक्तो देहान्ते व्रजति नरो मुरारिलोकम् ॥327॥
लिप्यंतरण (IAST)
brahmāṇḍe śrīsūtoktau ca tadvratamahimānuvarṇanānte—
ityetat kathitamaśeṣaśāstraguhyaṁ śrīkṛṣṇavratamahimānuvarṇanaṁ yat | śrutvaitat sakṛdapi pātakairvimukto dehānte vrajati naro murārilokam ||327||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
इत्येतत्ityetatтак это
कथितमशेषशास्त्रगुह्यंkathitamaśeṣaśāstraguhyaṁрассказанное, тайна всех шастр,
श्रीकृष्णव्रतमहिमानुवर्णनंśrīkṛṣṇavratamahimānuvarṇanaṁописание величия обета Шри Кришне,
यत्yatкоторое, —
श्रुत्वैतत्śrutvaitatуслышав это
सकृदपिsakṛdapiхоть раз,
पातकैर्विमुक्तोpātakairvimuktoот грехов освобождённый,
देहान्तेdehānteпо смерти
व्रजतिvrajatiидёт
नरोnaroчеловек
मुरारिलोकम्murārilokamв мир Мурари
अनुवाद
И в «Брахманда-пуране», в конце описания величия обета, Шри Сута говорит: «Вот рассказанное описание величия обета Шри Кришне, тайна всех шастр. Кто услышит его хоть раз, освобождается от грехов и по смерти идёт в мир Мурари».
संस्करण
901410fe2ff6 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:08:19 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से