Ананда-вриндавана-чампу
Кришна ест землю5.53aКави Карнапура
291 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 5.53a
॥
Деванагари

कदाचिदपि धूलीभिरेव प्राचीरपुरगृहादि निर्मिमीते, कदाचिदपि परनिर्मितं भनक्ति । तेऽपि तन्निर्मितं भञ्जन्ति । पुनरपि तन्निर्मिमीते, पुनरपि भनक्तीत्येवमवसरे दिवि दिविषदस्तदेव कुतुकं पश्यन्तो मनसि सकौतूहलं पराममृशुः—

Транслитерация (IAST)

kadācidapi dhūlībhireva prācīrapuragṛhādi nirmimīte, kadācidapi paranirmitaṁ bhanakti | te'pi tannirmitaṁ bhañjanti | punarapi tannirmimīte, punarapi bhanaktītyevamavasare divi diviṣadastadeva kutukaṁ paśyanto manasi sakautūhalaṁ parāmamṛśuḥ—

Литературный перевод

То он строит из пыли стены, города, дома и прочее, то разрушает построенное другими; и они разрушают его постройки; он снова строит, снова ломает. И в это время небожители, глядя с неба на эту забаву, с любопытством размышляли:

Версия

4ded473dabcc · опубликовано 28 сент. 2026 г., 22:42:39 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами