Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.6
॥
天城文
अव्रतेन क्षिपेद् यस् तु मासं दामोदरप्रियम् ।
तिर्यग् योनिम् अवाप्नोति सर्वधर्मबहिष्कृतः ॥6॥
转写 (IAST)
avratena kṣiped yas tu māsaṁ dāmodara-priyam |
tiryag yonim avāpnoti sarva-dharma-bahiṣkṛtaḥ ||6||
逐字释义
梵语IAST释义
अव्रतेनavratenaбез обета
क्षिपेद्kṣipedпроводит
यस्yasкто
तुtuже
मासंmāsaṁмесяц,
दामोदर-प्रियम्dāmodara-priyamлюбимый Дамодарой, —
तिर्यग्tiryagживотного
योनिम्yonimрождение
अवाप्नोतिavāpnotiполучает,
सर्व-धर्म-बहिष्कृतःsarva-dharma-bahiṣkṛtaḥотлучённый от всякой дхармы
译文
Кто проводит без обета месяц, любимый Дамодарой, тот, отлучённый от всякой дхармы, рождается животным.
版本
9ea05f70084b · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂