Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.400
॥
天城文
पाद्मे च तत्रैव—अन्यत्रापि प्रिया विष्णोर् जागरे स्यात् प्रबोधनी ।किं पुनर् मथुरायां सा ततो वै जन्मसद्मनि ॥400॥
转写 (IAST)
pādme ca tatraiva—anyatrāpi priyā viṣṇor jāgare syāt prabodhanī |kiṁ punar mathurāyāṁ sā tato vai janma-sadmani ||400||
逐字释义
梵语IAST释义
अन्यत्रापिanyatrāpiи в другом месте
प्रियाpriyāлюбима
विष्णोर्viṣṇorВишну
जागरेjāgareпри бдении
स्यात्syātбывает
प्रबोधनीprabodhanīПрабодхани;
किंkiṁчто
पुनर्punarже
मथुरायांmathurāyāṁв Матхуре
साsāона,
ततोtatoа тем более
वैvaiже
जन्म-सद्मनिjanma-sadmaniв доме рождения!
译文
И в «Падма-пуране», там же: «Бдение в Прабодхани любимо Вишну и в других местах; что же говорить о Матхуре, а тем более — о доме Его рождения!
版本
8a1800fa72ad · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂