Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.208
॥
天城文
यथा राधा प्रिया विष्णोस् तस्याः कुण्डं प्रियं तथा ।
सर्वगोपीषु सैवैका विष्णोर् अत्यन्तवल्लभा ॥208॥
转写 (IAST)
yathā rādhā priyā viṣṇos tasyāḥ kuṇḍaṁ priyaṁ tathā |
sarva-gopīṣu saivaikā viṣṇor atyanta-vallabhā ||208||
逐字释义
梵语IAST释义
यथाyathāкак
राधाrādhāРадха
प्रियाpriyāлюбима
विष्णोस्viṣṇosВишну,
तस्याःtasyāḥеё
कुण्डंkuṇḍaṁпруд
प्रियंpriyaṁлюбим
तथाtathāтак же;
सर्व-गोपीषुsarva-gopīṣuсреди всех гопи
सैवैकाsaivaikāона одна
विष्णोर्viṣṇorВишну
अत्यन्त-वल्लभाatyanta-vallabhāбеспредельно любима
译文
Как любима Вишну Радха, так любим Им и её пруд; из всех гопи лишь она беспредельно любима Вишну».
版本
ab50d7feebe3 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂