诃利奉爱游戏
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.341戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7150 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.341
॥
天城文

किं च—
यावत् पदानि कृष्णस्य रथस्याकर्षणं नरः ।
करोति क्रतुभिस् तानि तुल्यानि नरनायक ॥341॥

转写 (IAST)

kiṁ ca—
yāvat padāni kṛṣṇasya rathasyākarṣaṇaṁ naraḥ |
karoti kratubhis tāni tulyāni nara-nāyaka ||341||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यावत्yāvatсколько
पदानिpadāniшагов
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
रथस्याकर्षणंrathasyākarṣaṇaṁколесницы — тягу
नरःnaraḥчеловек
करोतिkarotiсовершает,
क्रतुभिस्kratubhisжертвам
तानिtāniони
तुल्यानिtulyāniравны,
नर-नायकnara-nāyakaо вождь людей
译文

И ещё: «Сколько шагов человек протянет колесницу Кришны, столько жертвоприношений он словно совершил, о вождь людей.

版本

7c3d6b519fd2 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂