Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.27
॥
天城文
किं च—सम्प्राप्ते कार्त्तिके मासि ये रता न जनार्दने ।तेषां सौरिपुरे वासः पितृभिः सह नारद ॥27॥
转写 (IAST)
kiṁ ca—samprāpte kārttike māsi ye ratā na janārdane |teṣāṁ sauri-pure vāsaḥ pitṛbhiḥ saha nārada ||27||
逐字释义
梵语IAST释义
सम्प्राप्तेsamprāpteкогда наступил
कार्त्तिकेkārttikeкарттика
मासिmāsiмесяц,
येyeкоторые
रताratāпреданы
नnaне
जनार्दनेjanārdaneДжанардане, —
तेषांteṣāṁих
सौरि-पुरेsauri-pureв граде Сына Солнца
वासःvāsaḥжительство
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सहsahaвместе,
नारदnāradaо Нарада
译文
И ещё: «Кто не предан Джанардане, когда настал месяц карттика, тем жить вместе с предками в граде Сына Солнца, о Нарада».
版本
79cae449e375 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Сын Солнца — Яма, владыка смерти.