诃利奉爱游戏
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.327戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7147 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.327
॥
天城文

ततस् तल्पात् समुत्थाप्य कृष्णं घण्टादिनिस्वनैः ।
तीरे सुखं निवेश्याथ प्रार्थयेत् तदनुग्रहम् ॥327॥

转写 (IAST)

tatas talpāt samutthāpya kṛṣṇaṁ ghaṇṭādi-nisvanaiḥ |
tīre sukhaṁ niveśyātha prārthayet tad-anugraham ||327||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ततस्tatasзатем
तल्पात्talpātс ложа
समुत्थाप्यsamutthāpyaподняв
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
घण्टादि-निस्वनैःghaṇṭādi-nisvanaiḥпод звон колокольчиков и прочее,
तीरेtīreна берегу
सुखंsukhaṁуютно
निवेश्याथniveśyāthaпосадив затем,
प्रार्थयेत्prārthayetпусть молит
तद्-अनुग्रहम्tad-anugrahamо Его милости
译文

Затем, под звон колокольчиков и прочее подняв Кришну с ложа и уютно усадив Его на берегу, пусть молит Его о милости.

版本

e1f7177759cf · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂