诃利奉爱游戏
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.287戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7107 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.287
॥
天城文

स ज्ञानी स हि योगी च स तपस्वी जितेन्द्रियः ।
स्वर्गमोक्षौ च तस्यास् ताम् उपास्ते हरिबोधनीम् ॥287॥

转写 (IAST)

sa jñānī sa hi yogī ca sa tapasvī jitendriyaḥ |
svarga-mokṣau ca tasyās tām upāste hari-bodhanīm ||287||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सsaтот
ज्ञानीjñānīзнающий,
सsaтот
हिhiведь
योगीyogīйог
चcaи,
सsaтот
तपस्वीtapasvīподвижник,
जितेन्द्रियःjitendriyaḥпобедивший чувства;
स्वर्ग-मोक्षौsvarga-mokṣauнебо и освобождение
चcaи
तस्यास्tasyāsу него пусть будут,
ताम्tām(искажено) кто
उपास्तेupāsteсоблюдает
हरि-बोधनीम्hari-bodhanīmдень пробуждения Хари
译文

Кто соблюдает день пробуждения Хари, тот знающий, тот йог, тот подвижник, победивший чувства; ему принадлежат и небо, и освобождение.

版本

84fd8c729eda · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂