Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.427
॥
天城文
पुष्पे च पुष्पं सौवर्णम् उपानहम् उपानहि ।
खट्टायां शयनं कांस्ये सघृतं कांस्यभाजनम् ॥427॥
转写 (IAST)
puṣpe ca puṣpaṁ sauvarṇam upānaham upānahi |
khaṭṭāyāṁ śayanaṁ kāṁsye sa-ghṛtaṁ kāṁsya-bhājanam ||427||
逐字释义
梵语IAST释义
पुष्पेpuṣpeза цветы
चcaи
पुष्पंpuṣpaṁцветок
सौवर्णम्sauvarṇamзолотой,
उपानहम्upānahamсандалии
उपानहिupānahiза сандалии,
खट्टायांkhaṭṭāyāṁза кровать
शयनंśayanaṁложе,
कांस्येkāṁsyeза бронзу
स-घृतंsa-ghṛtaṁс маслом
कांस्य-भाजनम्kāṁsya-bhājanamбронзовый сосуд
译文
за отказ от цветов — золотой цветок; за отказ от сандалий — сандалии; за отказ от кровати — ложе; за отказ от бронзовой посуды — бронзовый сосуд с топлёным маслом;
版本
03b848672477 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂