Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.306
॥
天城文
बाल्ये यच् चार्जितं वत्स यौवने वार्धके च यत् ।
सप्तजन्मकृतं पापं स्वल्पं वा यदि वा बहु ॥306॥
转写 (IAST)
bālye yac cārjitaṁ vatsa yauvane vārdhake ca yat |
sapta-janma-kṛtaṁ pāpaṁ svalpaṁ vā yadi vā bahu ||306||
逐字释义
梵语IAST释义
बाल्येbālyeв детстве
यच्yacчто
चार्जितंcārjitaṁи накоплено,
वत्सvatsaдитя,
यौवनेyauvaneв юности,
वार्धकेvārdhakeв старости
चcaи
यत्yatчто,
सप्त-जन्म-कृतंsapta-janma-kṛtaṁза семь рождений совершённый
पापंpāpaṁгрех,
स्वल्पंsvalpaṁмалый
वाvāли,
यदिyadiили
वाvāже
बहुbahuбольшой,
译文
грех, накопленный в детстве, дитя, в юности и в старости, за семь рождений, малый или большой,
版本
91b100cce175 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC
可用语言RU用方向键翻颂