诃利奉爱游戏
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.303戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7123 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 16.303
॥
天城文

संसारदावतप्तानां कामसौख्ये पिपासिनाम् ।
श्रीकृष्णपादपद्मस्य सान्निध्यं शीतलं गृहम् ॥303॥

转写 (IAST)

saṁsāra-dāva-taptānāṁ kāma-saukhye pipāsinām |
śrī-kṛṣṇa-pāda-padmasya sānnidhyaṁ śītalaṁ gṛham ||303||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
संसार-दाव-तप्तानांsaṁsāra-dāva-taptānāṁдля опалённых лесным пожаром сансары,
काम-सौख्येkāma-saukhyeк счастью желаний
पिपासिनाम्pipāsināmжаждущих, —
श्री-कृष्ण-पाद-पद्मस्यśrī-kṛṣṇa-pāda-padmasyaлотосных стоп Шри Кришны
सान्निध्यंsānnidhyaṁблизость —
शीतलंśītalaṁпрохладный
गृहम्gṛhamдом
译文

Для опалённых лесным пожаром сансары, жаждущих счастья желаний, близость к лотосным стопам Шри Кришны — прохладный дом.

版本

7aeb613731e6 · 发布于 2026年9月24日 15:33:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂