Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 3: On Purity3.91Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
578 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 3.91
॥
Devanāgarī

प्रातः प्रबोधितो विष्णो हृषीकेशेन यत् त्वया ।
यद् यत् कारयसीशान तत् करोमि तवाज्ञया ॥91॥

Transliteration (IAST)

prātaḥ prabodhito viṣṇo hṛṣīkeśena yat tvayā |
yad yat kārayasīśāna tat karomi tavājñayā ||91||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रातःprātaḥутром
प्रबोधितोprabodhitoразбуженный,
विष्णोviṣṇoВишну,
हृषीकेशेनhṛṣīkeśenaХришикешей
यत्yatчто
त्वयाtvayāтобою,
यद् यत्yad yatчто бы ни
कारयसीशानkārayasīśānaты велел делать, Владыка,
तत्tatто
करोमिkaromiделаю
तवाज्ञयाtavājñayāпо твоему велению.
Translation

Ты, Вишну, Хришикеша, разбудил меня утром; что бы ты ни велел мне делать, Владыка, я делаю по твоему велению.

Version

f52bbfcd8b6d · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with