Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 3: On Purity3.173Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
660 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 3.173
॥
Devanāgarī

अन्तःप्राण्यवपन्नां च हलोत्खातां च पार्थिव ।
परित्यजेन् मृदश् चैताः सकलाः शौचसाधने ॥173॥

Transliteration (IAST)

antaḥprāṇyavapannāṁ ca halotkhātāṁ ca pārthiva |
parityajen mṛdaś caitāḥ sakalāḥ śauca-sādhane ||173||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अन्तःप्राण्यवपन्नांantaḥprāṇyavapannāṁс живыми существами внутри
चcaи,
हलोत्खातांhalotkhātāṁподнятую плугом
चcaи,
पार्थिवpārthivaцарь,
परित्यजेन्parityajenпусть отвергнет
मृदश्mṛdaśземли
चैताःcaitāḥэти
सकलाःsakalāḥвсе
शौच-साधनेśauca-sādhaneв очищении.
Translation

Землю с живыми существами внутри и поднятую плугом, царь, — все эти виды земли пусть отвергнет при очищении.

Version

c8b1c7b35060 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with