Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 3.266
॥
Devanāgarī
इमं मन्त्रं समुच्चार्य तीर्थस्नानं समाचरेत् ।
अन्यथा तत्फलस्यार्धं तीर्थेशो हरति स्वयम् ॥266॥
Transliteration (IAST)
imaṁ mantraṁ samuccārya tīrtha-snānaṁ samācaret |
anyathā tat-phalasyārdhaṁ tīrtheśo harati svayam ||266||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
इमंimaṁэту
मन्त्रंmantraṁмантру
समुच्चार्यsamuccāryaпроизнеся,
तीर्थ-स्नानंtīrtha-snānaṁомовение в святой воде
समाचरेत्samācaretпусть совершает;
अन्यथाanyathāиначе
तत्-फलस्यार्धंtat-phalasyārdhaṁполовину его плода
तीर्थेशोtīrtheśoвладыка святой воды
हरतिharatiзабирает
स्वयम्svayamсам.
Translation
Произнеся эту мантру, пусть омывается в святой воде; иначе половину плода забирает себе сам владыка этих вод.
Version
7f694b264e15 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with