Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 3: On Purity3.221Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
708 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 3.221
॥
Devanāgarī

अथ तत्रैवापवादः
काष्ठैः प्रतिपदादौ यन् निषिद्धं दन्तधावनम् ।
तृणपर्णैस् तु तत् कुर्याद् अमाम् एकादशीं विना ॥221॥

Transliteration (IAST)

atha tatraivāpavādaḥ
kāṣṭhaiḥ pratipad-ādau yan niṣiddhaṁ danta-dhāvanam |
tṛṇa-parṇais tu tat kuryād amām ekādaśīṁ vinā ||221||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
काष्ठैःkāṣṭhaiḥпалочками
प्रतिपद्-आदौpratipad-ādauв первый день и прочие
यन्yanкоторая
निषिद्धंniṣiddhaṁзапрещена
दन्त-धावनम्danta-dhāvanamчистка зубов,
तृण-पर्णैस्tṛṇa-parṇaisтравой и листьями
तुtuже
तत्tatеё
कुर्याद्kuryādпусть совершает,
अमाम्amāmноволуния
एकादशींekādaśīṁэкадаши
विनाvināкроме.
Translation

Исключение. Чистку зубов, запрещённую палочками в первый лунный день и прочие, пусть совершает травой и листьями — кроме новолуния и экадаши.

Version

6d2035ba7d2f · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with