Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 3.298
॥
Devanāgarī
तत्रैवान्यत्र च—
यानि कानि च तीर्थानि ब्रह्माद्या देवतास् तथा ।
विष्णुपादोदकस्यैते कलां नार्हन्ति षोडशीम् ॥298॥
Transliteration (IAST)
tatraivānyatra ca—
yāni kāni ca tīrthāni brahmādyā devatās tathā |
viṣṇu-pādodakasyaite kalāṁ nārhanti ṣoḍaśīm ||298||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यानि कानिyāni kāniкакие бы ни
चcaи
तीर्थानिtīrthāniсвятые места,
ब्रह्माद्याbrahmādyāБрахма и прочие
देवतास्devatāsбоги
तथाtathāтакже, —
विष्णु-पादोदकस्यैतेviṣṇu-pādodakasyaiteводы со стоп Вишну они
कलांkalāṁдоли
नार्हन्तिnārhantiне стоят
षोडशीम्ṣoḍaśīmшестнадцатой.
Translation
И там же, в другом месте: Какие бы ни были святые места, и Брахма, и прочие боги — никто из них не стоит и шестнадцатой доли воды со стоп Вишну.
Version
f40b2cb961fc · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with