2118 / 2513
Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.6.142
देवनागरी

न्याश् तच् छ्रोत्रनोराणि
गान्ति गीतानि ङ्कीर्तनानि
वाद्यानि श्चिद् हु वान्ति
न्वन्ति र्माण्य् मुना हान्याः

लिप्यंतरण (IAST)

anyāś ca tac chrotra-mano-haṇi
yanti ni saṅkīrtani |
dyāni kaścid bahu dayanti
tanvanti narmāṇy amu sanyāḥ

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अन्याश्anyāśдругие
caи
तच्tacЕго
छ्रोत्रchrotraслуху
मनोmanoуму
हराणिharāṇiпохищающие
गायन्तिgāyantiпоют
गीतानिgītāniпесни
सङ्कीर्तनानिsaṅkīrtanāniсанкиртаны
वाद्यानिvādyāniна инструментах
कश्चिद्kaścidиные
बहुbahuмного
वादयन्तिvādayantiиграют
तन्वन्तिtanvantiпростирают
नर्माण्य्narmāṇyшутки
अमुनाamunāс Ним
सहान्याःsahānyāḥвместе, другие
अनुवाद

«Другие поют песни и санкиртаны, похищающие Его слух и ум; иные много играют на инструментах, а иные шутят вместе с Ним.

संस्करण

dcd7cc703916 · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 8:14:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से