Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.6.198
॥
देवनागरी
मुक्तानां सुखतोऽत्यन्तं महद्वैकुण्ठवासिनाम् ।
भगवद्भक्तिमाहात्म्याद् उक्तं तद्वेदिभिः सुखम्
लिप्यंतरण (IAST)
muktānāṁ sukhato'tyantaṁ mahad-vaikuṇṭha-vāsinām |
bhagavad-bhakti-māhātmyād uktaṁ tad-vedibhiḥ sukham
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मुक्तानांmuktānāṁосвобождённых
सुखतोऽत्यन्तंsukhato'tyantaṁчем счастье, крайне
महद्mahadвеликое
वैकुण्ठvaikuṇṭhaВайкунтхи
वासिनाम्vāsināmобитателей
भगवद्bhagavadБхагавану
भक्तिbhaktiбхакти
माहात्म्याद्māhātmyādвеличием
उक्तंuktaṁназвано
तद्tadто
वेदिभिःvedibhiḥзнатоками
सुखम्sukhamсчастье
अनुवाद
«Счастье обитателей Вайкунтхи знатоки назвали крайне великим сравнительно со счастьем освобождённых — по величию бхакти Бхагавану.
संस्करण
f633c7dcd60b · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 8:14:55 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Лестница выстраивается снизу, от мукти.
Счёт ведут знатоки, а не он сам.
Подниматься она будет ещё дважды.