2100 / 2513
Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.6.124
देवनागरी

न्ते पुनः शिरिणीं विकारान् धिम्भवान्
हिङ्ग्वादिसंस्कृतं क्रं बुभुजे मां भोयन्

लिप्यंतरण (IAST)

ante punaḥ śikhariṇīṁ vin dadhi-sambhavān |
hiṅgvādi-saṁskṛtaṁ takraṁ bubhuje māṁ ca bhojayan

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अन्तेanteв конце
पुनःpunaḥзатем
शिखरिणींśikhariṇīṁшикхарини
विकारान्vikārānблюда
दधिdadhiиз простокваши
सम्भवान्sambhavānпроисходящие
हिङ्ग्वादिhiṅgvādiасафетидой и прочим
संस्कृतंsaṁskṛtaṁприправленную
तक्रंtakraṁпахту
बुभुजेbubhujeвкушал
मांmāṁменя
caи
भोजयन्bhojayanкормящий
अनुवाद

…а в конце Он вкушал шикхарини, блюда из простокваши и пахту, приправленную асафетидой и прочим, — и кормил меня.

संस्करण

cbe90ebe61b0 · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 8:14:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से