तद् एवं पर्ययम् आगतायां मर्यादायां तादृशपर्यायतां काश्च्द् अन्याश् च धन्याः कन्यास् ताम् आधिविन्नां प्रणयन् परिणेतासि । ताश् च भवन्तम् अन्तरेण न शरीरस्थितिम् अनुसरेयुः इति ।
तत्र सत्यभामां तावत्पाणौ प्रणेष्यसि, यत्र जाम्बवतीम् अपि संवलयिष्यसि, यत्र च जाम्बवान् कुकुदमुदं लप्स्यते । तथा हि समासेन कथयिष्यन्ति ।
tad evaṁ paryayam āgatāyāṁ maryādāyāṁ tādṛśa-paryāyatāṁ kāścd anyāś ca dhanyāḥ kanyās tām ādhivinnāṁ praṇayan pariṇetāsi | tāś ca bhavantam antareṇa na śarīra-sthitim anusareyuḥ iti |
tatra satyabhāmāṁ tāvat-pāṇau praṇeṣyasi, yatra jāmbavatīm api saṁvalayiṣyasi, yatra ca jāmbavān kukuda-mudaṁ lapsyate | tathā hi samāsena kathayiṣyanti |
छन्द अज्ञात
Так, когда по порядку придёт черёд, Ты, любя, женишься сверх неё и на других благословенных девушках, которые без Тебя не смогли бы и жить. Сначала Ты возьмёшь руку Сатьябхамы, а заодно и Джамбавати; и Джамбаван обретёт радость родства. Вкратце будут рассказывать так:
043bd95bf8dd · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 1:47:18 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से