त्वं पुनः सहसा रथाद् अवतीर्य तेषां पथा यथावीर्यं धावन् सकलगीर्वाणविकीर्यमाणकुसुमादिवादित्रादिकृतमानः सर्वथाप्य् असम्भावितसमानः परम् आसक्त्या सर्वान् अपि तान् अनर्वाचीनशक्त्या च पृथक् पृथग् एव च युगपद् एव च सङ्गच्छन् समालिङ्गंस् तत् तद् अङ्गसङ्गतं स्वाङ्गम् अपिइ न ततो भिन्नम् अङ्गीकरिष्यसि ।
ते च तथा शोकापनुदं दत्तमुदं त्वां लभमानाः सर्वे जन्यवस् त्वदनन्यंमन्या भविष्यति ।
तथा च गास्यते—
tvaṁ punaḥ sahasā rathād avatīrya teṣāṁ pathā yathā-vīryaṁ dhāvan sakala-gīrvāṇa-vikīryamāṇa-kusumādi-vāditrādi-kṛtamānaḥ sarvathāpy asambhāvita-samānaḥ param āsaktyā sarvān api tān anarvācīna-śaktyā ca pṛthak pṛthag eva ca yugapad eva ca saṅgacchan samāliṅgaṁs tat tad aṅga-saṅgataṁ svāṅgam apii na tato bhinnam aṅgīkariṣyasi |
te ca tathā śokāpanudaṁ datta-mudaṁ tvāṁ labhamānāḥ sarve janyavas tvad-ananyaṁ-manyā bhaviṣyati |
tathā ca gāsyate—
छन्द अज्ञात
А Ты вдруг сойдёшь с колесницы и изо всех сил побежишь им навстречу, чтимый цветами, что рассыпают все боги, и музыкой — Ты, с кем никто не сравнится, — и в высшей привязанности, несравненной силой встретишь их всех и по отдельности, и разом; обнимая их, Ты примешь своё тело, коснувшееся их тел, как неотличное от них. А они, обретя Тебя, уносящего скорбь и дарящего радость, все будут считать себя неотличными от Тебя. И об этом споют:
deb6b671e3f3 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 1:47:18 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से