Linux
Листать
Става-мрита-лахари · 35
॥
Деванагари
जय कमलागोचरपरभागोचितनवरागोपनतकलागोपनचलरामामुखविधुधामामृतकलनामादितनवदामा
Транслитерация (IAST)
jaya kamalāgocara-parabhāgo-cita-nava-rāgopanata-kalāgo-pana-cala-rāmā-mukha-vidhu-dhāmā-mṛta-kalanāmādita-nava-dāmā
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जयjayaслава
कमलागोचर-परभागोचित-नव-रागोपनत-कलाkamalāgocara-parabhāgocita-nava-rāgopanata-kalā(неясно) искусный в новой любви, недоступной и Камале
गोपन-चल-रामा-मुख-विधु-धामामृत-कलनाgopana-cala-rāmā-mukha-vidhu-dhāmāmṛta-kalanā(неясно) пьющий нектар света лиц-лун дев
मादित-नव-दामाmādita-nava-dāmāопьянённый, в новой гирлянде
Литературный перевод
Слава Тебе, искусный в новой любви, недоступной и самой Камале; Ты, что пьёшь нектар света лиц-лун беспокойных дев и, опьянённый, носишь новую гирлянду!
Версия
24c6441100af · опубликовано 28 сент. 2026 г., 19:59:59 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Короткая вируда; слова переходят через границы строк. Камала — Лакшми.