诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.167戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7414 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.167
॥
天城文

तत्र जपप्रकारविशेषेण फलविशेषाः
त्रैलोक्यसंमोहनतन्त्रे श्रीमहादेवोमासंवादे—
अथेदानीं प्रवक्ष्यामि मन्त्रजप्यविधिं प्रिये ।
केवलं जपमात्रेण यस्य सिध्यन्ति सिद्धयः ॥167॥

转写 (IAST)

tatra japa-prakāra-viśeṣeṇa phala-viśeṣāḥ
trailokya-saṁmohana-tantre śrī-mahādevomā-saṁvāde—
athedānīṁ pravakṣyāmi mantra-japya-vidhiṁ priye |
kevalaṁ japa-mātreṇa yasya sidhyanti siddhayaḥ ||167||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
अथेदानींathedānīṁтеперь же
प्रवक्ष्यामिpravakṣyāmiповедаю
मन्त्र-जप्य-विधिंmantra-japya-vidhiṁпорядок повторения мантры,
प्रियेpriyeо милая,
केवलंkevalaṁлишь
जप-मात्रेणjapa-mātreṇaодним повторением
यस्यyasyaкоторого
सिध्यन्तिsidhyantiдостигаются
सिद्धयःsiddhayaḥсовершенства
译文

Особые плоды особых способов повторения. В «Трайлокья-саммохана-тантре», в беседе Шри Махадевы и Умы: «Теперь поведаю тебе, милая, порядок повторения мантры, при котором совершенства достигаются одним лишь повторением.

版本

cb9be52d2cbe · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂