Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.211
॥
天城文
त्रैलोक्यसंमोहनतन्त्रे च—
वेदलक्षं जपेन् मनुम् ॥211॥ इति ।
转写 (IAST)
trailokya-saṁmohana-tantre ca—
veda-lakṣaṁ japen manum ||211|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
वेद-लक्षंveda-lakṣaṁчетыре сотни тысяч раз
जपेन्japenпусть повторяет
मनुम्manumмантру
इतिiti— так сказано
译文
И в «Трайлокья-саммохана-тантре»: «Пусть повторяет мантру «веды» сотен тысяч раз», то есть четыреста тысяч.
版本
e41e3cc32da3 · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
«Веда» в счёте означает «четыре» — по числу Вед.