诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.76戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7323 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.76
॥
天城文

हारीतस्मृतौ—
शङ्खरूप्यमयी माला काञ्चनी नीरजोत्पलैः ।
पद्माक्षैश् चापि रुद्राक्षैर् विद्रुमैर् मणिमौक्तिकैः ॥76॥

转写 (IAST)

hārīta-smṛtau—
śaṅkha-rūpya-mayī mālā kāñcanī nīrajotpalaiḥ |
padmākṣaiś cāpi rudrākṣair vidrumair maṇi-mauktikaiḥ ||76||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शङ्ख-रूप्य-मयीśaṅkha-rūpya-mayīиз раковины или серебра
मालाmālāчётки,
काञ्चनीkāñcanīзолотые,
नीरजोत्पलैःnīrajotpalaiḥиз лотосов
पद्माक्षैश्padmākṣaiśиз семян лотоса
चापिcāpiтакже,
रुद्राक्षैर्rudrākṣairиз рудракши,
विद्रुमैर्vidrumairиз кораллов,
मणि-मौक्तिकैःmaṇi-mauktikaiḥиз самоцветов и жемчуга,
译文

В «Харита-смрити»: «Чётки из раковины или серебра, золотые, из лотосов, из семян лотоса, из рудракши, из кораллов, самоцветов и жемчуга,

版本

2cbe4e939369 · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂