诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.248戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7495 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.248
॥
天城文

प्रार्थयन्तेऽनुरोधेन गर्विता अपि मानिनः ।
प्रसादः क्रियतां नाथ ममोद्धरणकारणम् ॥248॥

转写 (IAST)

prārthayante’nurodhena garvitā api māninaḥ |
prasādaḥ kriyatāṁ nātha mamoddharaṇa-kāraṇam ||248||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रार्थयन्तेऽनुरोधेनprārthayante’nurodhenaпросят с уважением,
गर्विताgarvitāгордые
अपिapiдаже,
मानिनःmāninaḥнадменные:
प्रसादःprasādaḥмилость
क्रियतांkriyatāṁда будет явлена,
नाथnāthaо господин,
ममोद्धरण-कारणम्mamoddharaṇa-kāraṇamпричина моего спасения
译文

даже гордые и надменные, просят его с почтением: „Будь милостив, господин, спаси меня!“ —

版本

5b87330fc597 · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂