诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.5戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7252 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.5
॥
天城文

पुरश्चरणसम्पन्नो मन्त्रो हि फलदायकः ।
अतः पुरस्क्रियां कुर्यान् मन्त्रवित् सिद्धिकाङ्क्षया ॥5॥

转写 (IAST)

puraścaraṇa-sampanno mantro hi phala-dāyakaḥ |
ataḥ puraskriyāṁ kuryān mantravit siddhi-kāṅkṣayā ||5||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पुरश्चरण-सम्पन्नोpuraścaraṇa-sampannoнаделённая пурашчараной
मन्त्रोmantroмантра
हिhiведь
फल-दायकःphala-dāyakaḥдающая плод;
अतःataḥпотому
पुरस्क्रियांpuraskriyāṁпурашчарану
कुर्यान्kuryānпусть совершает
मन्त्रवित्mantravitзнающий мантру
सिद्धि-काङ्क्षयाsiddhi-kāṅkṣayāжелая совершенства
译文

Лишь мантра, прошедшая пурашчарану, приносит плод; потому знающий мантру, желающий совершенства, пусть совершает пурашчарану.

版本

078adfcb9501 · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂