诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.221戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7468 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.221
॥
天城文

अथ तत्र तर्पणम्
तर्पयेच् च विधानेन श्रीकृष्णं शुद्धवारिणा ।
पुष्पाक्षतादियुक्तेन जले संजप्य पूर्ववत् ॥221॥

转写 (IAST)

atha tatra tarpaṇam
tarpayec ca vidhānena śrī-kṛṣṇaṁ śuddha-vāriṇā |
puṣpākṣatādi-yuktena jale saṁjapya pūrvavat ||221||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तर्पयेच्tarpayecпусть совершает возлияние
चcaи
विधानेनvidhānenaпо правилам
श्री-कृष्णंśrī-kṛṣṇaṁШри Кришне
शुद्ध-वारिणाśuddha-vāriṇāчистой водой,
पुष्पाक्षतादि-युक्तेनpuṣpākṣatādi-yuktenaс цветами, рисом и прочим,
जलेjaleв воде
संजप्यsaṁjapyaповторив (мантру)
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
译文

Возлияние. Пусть по правилам совершает возлияние Шри Кришне чистой водой с цветами, цельным рисом и прочим, повторив над водой мантру, как прежде.

版本

cbc08d3ce39d · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂