诃利奉爱游戏
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.224戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7471 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 17.224
॥
天城文

किं च—
एवं प्रतिदिनं कुर्याद् यावत् सङ्ख्या प्रपूर्यते ।
तदन्ते महतीं पूजां कुर्याद् विप्रांश् च तोषयेत् ॥224॥

转写 (IAST)

kiṁ ca—
evaṁ pratidinaṁ kuryād yāvat saṅkhyā prapūryate |
tad-ante mahatīṁ pūjāṁ kuryād viprāṁś ca toṣayet ||224||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
एवंevaṁтак
प्रतिदिनंpratidinaṁежедневно
कुर्याद्kuryādпусть совершает,
यावत्yāvatпока
सङ्ख्याsaṅkhyāчисло
प्रपूर्यतेprapūryateне исполнится;
तद्-अन्तेtad-anteв конце того
महतींmahatīṁвеликое
पूजांpūjāṁпоклонение
कुर्याद्kuryādпусть совершит,
विप्रांश्viprāṁśбрахманов
चcaи
तोषयेत्toṣayetпусть порадует
译文

И ещё: «Так пусть совершает ежедневно, пока не исполнится число; в конце пусть совершит великое поклонение и порадует брахманов

版本

21c619a5d67c · 发布于 2026年9月24日 15:46:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂