Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 6.31
॥
Devanāgarī
अमृतीकरणं सर्वैर् एवाङ्गैर् अवरुद्धता ।
परमीकरणं नामाभीष्टसम्पादनं परम् ॥31॥
Transliteration (IAST)
amṛtīkaraṇaṁ sarvair evāṅgair avaruddhatā |
paramīkaraṇaṁ nāmābhīṣṭa-sampādanaṁ param ||31||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अमृतीकरणंamṛtīkaraṇaṁобращение в нектар —
सर्वैर्sarvairвсеми
एवाङ्गैर्evāṅgairже частями
अवरुद्धताavaruddhatāохваченность;
परमीकरणंparamīkaraṇaṁвозвышение
नामाभीष्ट-सम्पादनंnāmābhīṣṭa-sampādanaṁ— исполнение желанного
परम्paramвысшее.
Translation
обращение в нектар — когда всё тело охвачено; а возвышение — высшее исполнение желанного.
Version
94d4885c22ae · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with